Welche Möglichkeiten bietet das KED-Suchportal?
Suchfunktionen
Sucheingabe / Beispielsuche
Geben Sie in Ihren Suchausdruck in der Sucheingabe ein und drücken Sie die Eingabetaste auf Ihrer Tastatur. Sie erhalten eine zufällige Auswahl von 25 Belegen für Ihren Suchausdruck aus dem Korpus. Die Belege werden im Panel Suchergebnisse in einer Tabelle (Konkordanzliste) angezeigt.
Statistik
Mit der Schaltfläche erhalten Sie Angaben zur Häufigkeit und Verteilung Ihres Suchausdrucks im Korpus. Die Angaben werden im Panel Statistik als Balkendiagramme dargestellt. Die Größe der Balken gibt an, wie oft Ihr Suchausdruck in den verschiedenen Teilen des Korpus (verschiedene Adressaten, Textsorten, Themen und Vertextungsstrategien) gefunden wurde. Die Anzahl der Treffer wird in Promille angegeben (Anzahl pro 1.000 Wörter).
Texte
Mit der Schaltfläche erhalten Sie Angaben zu zehn Texten, in denen Ihr Suchausdruck besonders häufig vorkommt. Die Angaben werden im Panel Texte angezeigt. Unter Titel werden die Titel der Texte angezeigt. Unter n Beispiele wird die Anzahl der Treffer für Ihren Suchausdruck im jeweiligen Text angezeigt. Unter n Textwörter wird die Anzahl der Wörter im jeweiligen Text angezeigt. Unter Herder1K wird angegeben, wie viel Prozent der Textwörter in den 1.000 häufigsten Wörtern des Deutschen enthalten sind. Unter Textarchiv finden Sie Links zu den Volltexten. Die Links führen Sie zur Originalquelle oder zu einer Kopie der Originalquelle im Internet Archive. Unter Lizenz sind die Nutzungsrechte der Originalquelle angegeben (cc: Creative Commons, oder ©: urheberrechtlich geschützt).
N-Gramme
Mit der Schaltfläche finden Sie häufige N-Gramme im Kontext Ihres Suchausdrucks. N-Gramme sind Wortfolgen einer bestimmten Länge. Die 20 häufigsten N-Gramme und ihre Häufigkeit werden im Panel N-Gramme als Tabelle angezeigt. Sie können die Spalten alphabetisch und nach Häufigkeit sortieren. Klicken Sie dazu auf die Spalten-Überschriften N-Gramme und Häufigkeit. Sie können die Spalten der Tabelle nach bestimmten Ausdrücken und nach bestimmten Häufigkeiten durchsuchen bzw. filtern. Geben Sie dazu einen Suchausdruck oder einen Häufigkeitsbereich in das entsprechende Eingabefeld ein. Standardmäßig werden Zwei-Wort-Abfolgen (2-Gramme) angezeigt. Unter Länge können Sie die Länge der N-Gramme ändern. Unter Lücke können Sie einstellen, ob Sie einen Abstand zwischen den Wörtern eines N-Gramms erlauben wollen und wie groß der Abstand sein darf.
Kollokationen
Mit der Schaltfläche finden Sie die 25 häufigsten Kollokate Ihres Suchausdrucks. Kollokate sind Wörter, die besonders häufig zusammen mit Ihrem Suchausdruck verwendet werden und zusammen eine Kollokation bilden (z.B. Hoffnung+hegen oder Zeit+vergehen). Die Kollokationen werden im Panel Kollokationen als Netzwerk dargestellt. In der Mitte des Netzwerks befindet sich Ihr Suchausdruck. Um ihn herum sind seine Kollokate angeordnet. Die Größe der Kollokate und ihre Nähe zum Suchausdruck zeigen ihre gegenseitige Anziehungskraft an (Kollokationsstärke, ‚pointwise mutual information‘).
Wenn Sie die folgenden Einstellungen nach Ihrer Sucheingabe ändern, gehen eventuell bereits gemachte Filterangaben in der Konkordanzliste verloren und müssen neu eingegeben werden.
Kontextlänge einstellen
Unter Kontextlänge einstellen können Sie die Länge des Kontextes vor und nach dem Suchausdruck einstellen.
Korpussuche einschränken
Über die Dropdown-Listen Textsorte, Adressaten, Vertextungsstrategie und Thema können Sie die Korpussuche auf eine bestimmte Auswahl einschränken, z. B. auf Texte, die für Kinder geschrieben wurden, oder auf Texte, die dem Themenbereich Gesundheit und Krankheit zugeordnet sind.
Textlänge
Mit dem Schieberegler Textlänge wird die Suche auf Texte mit einer bestimmten Länge (in Wörtern) eingeschränkt.
Textdeckung: Herder1K
Mit dem Schieberegler Textdeckung können Sie die Auswahl auf Texte mit einer bestimmten Textdeckung eingeschränkt. Der Wert gibt an, wie viel Prozent der Wörter eines Textes zu den 1.000 häufigsten Wörtern des Deutschen gehören. Die Angabe 59% bedeutet z.B., dass 59% der Wörter dieses Textes zu den 1.000 häufigsten Wörtern des Deutschen gehören (nach der Herder-Liste, Tschirner und Möhring 2020). Wenn Sie die 1.000 häufigsten Wörter der deutschen Sprache kennen, dann kennen Sie 59% der Wörter in diesem Text, 41% sind Ihnen noch unbekannt. Je höher die Werte, desto einfacher sind die Texte in Bezug auf den Wortschatz.
Suchergebnisse / Beispiele
Unterschiedliche Ergebnismengen ausgeben
Über die ersten 25 Zufallsbelege hinaus können Sie mit , und weitere Belege hinzufügen oder mit die restlichen Belege anzeigen lassen.
Länge der Beispielliste einstellen
Über die Dropdown-Liste können Sie zwischen 10 und 100 Treffer in der Beispieltabelle anzeigen lassen. Über die Navigation rechts unterhalb der Tabelle können Sie weitere Trefferseiten auswählen und zwischen den Seiten hin und her wechseln.
Filtern und Sortieren
Sie können die Tabelle mit den Suchergebnissen nach bestimmten Ausdrücken filtern, um passendere Ergebnisse zu erhalten. Mit dem Kontextfilter wird die gesamte Tabelle gefiltert, mit dem linken und rechten Kontextfilter wird der Kontext vor bzw. nach dem Suchausdruck gefiltert. Die Eingabesyntax für Filterausdrücke ist hier näher erläutert.
Sie können die Spalten der Tabelle alphabetisch sortieren. Klicken Sie dazu auf die Spaltenüberschriften Linker Kontextfilter, Suchausdruck oder Rechter Kontextfilter. Hinweis: Alle Textspalten werden aus technischen Gründen von links nach rechts sortiert.
Weitere Angaben zu einzelnen Belegen
Sie können sich Details zu den einzelnen Belegen anzeigen lassen. Klicken Sie dazu in der Tabelle auf die gewünschte Zeile. Unterhalb der Tabelle erscheinen weitere Informationen zum Text, einschließlich des Links zur Quelle.
Exportieren von Belegen
Sie können Belege auf drei verschiedene Arten exportieren. Sie können die Belege mit als Excel-Tabelle herunterladen. Die heruntergeladene Tabelle enthält neben den Belegen noch weitere Angaben zum Quelltext (Text-ID, Adressaten, Textsorte, Vertextungsstrategie, Thema). Sie können die Belege einschließlich der Text-ID mit den Schaltflächen in die Zwischenablage kopieren. Sie können einzelne oder mehrere Belege kopieren, indem Sie sie wie in einem Textprogramm auswählen und mit Kopieren-und-Einfügen in ein anderes Textdokument übertragen.
© Daniel Jach und Gunther Dietz 2024. All rights reserved. | Impressum